samedi, le 17 avril 2004

Par mimétisme

Comme plusieurs dans le mode des blogues, je me prête au jeu :
- Prendre le livre le plus proche
- Ouvrir le livre à la page 23
- Trouver la cinquième phrase
- Ecrire le texte sur votre journal, ainsi que ces instructions.

« Le grand style risque ainsi de s'identifier à une poétique de type classique : les écrivains du grand style, remarque Gian Luigi Beccaria, autrement dit les écrivains de nécessité, ont confiance dans le signe et dans sa capacité de saisir la vie ; ils privilégient un langage « serré, laconique, clos, non diffus », qui cherche l'abstraction et la typicité et ignore la fragmentation, la discontinuité. »

Claudio Magris : « L'Anneau de Clarisse », L'Esprit des péninsules, 590 pages, 2003.

Envoyé par - François - le avril 17, 2004 01:19 PM
Commentaires

à force de mimétisme, ca cause une épistaxus (p. 674 du petit Robert 1990) :-)

Envoyé par: Pascal le avril 18, 2004 10:28 AM

Veuillez lire un épistaxis.. Faute de frappe oblige !

Envoyé par: Pascal le avril 18, 2004 10:30 AM

C'est un jeu international à ce que je constate...

Envoyé par: Clandestina le avril 18, 2004 04:46 PM

Le livre à trainer le plus proche, page 23, 5e phrase ?

"Einmal bin ich dann in den Farben zu Hause gewesen"

traduction libre : *Puis un jour, dans les couleurs, je me suis senti chez moi*

Peter HANDKE, Die Lehre der Sainte-Victoire, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 1984.

Envoyé par: Émanuelle le avril 19, 2004 10:26 AM
Envoyer un commentaire





< br />


Conserver les infos. perso.?




Code de sécurité :